La frase «ser o no ser, esa es la cuestión» (To be, or not ot be: that is the question), también traducida como «ser o no ser, de eso se trata» o «ser o no ser, esa es la pregunta», es una cita shakesperiana archiconocida y muy referenciada. Pero, paradójicamente, mucha gente parece no conocer su verdadero significado.
